• V 95. letu starosti nas je 3. novembra 2016 zapustila dr. Breda Cigoj-Leben, upokojena profesorica na oddelku za romanske jezike in književnosti, na katedri za francoski jezik in književnost ljubljanske Filozofske fakultete, ter prevajalka iz

  • Prevod in uvod Benjamin Bevc Za razumevanje krščanstva je temeljnega pomena pojem izročila ali tradicije. V začetku krščanstva namreč stoji oseba-dogodek Jezusa Kristusa, vsa nadaljnja zgodovina pa je zaznamovana s predajanjem te odrešilne izkušnje iz

  • CERKVENE SLUŽBE UTRJUJEJO CERKEV V POLOŽAJIH IN REDOVIH In kot si videla, se ti trije sijaji razlivajo okoli te podobe: to pomeni, da te tri službe obkrožajo in utrjujejo v čast Svete Trojice blagoslovljeno Cerkev

  • Sv. Hildegarda iz Bingna je bila rojena leta 1098 v Bermesheimu v Alzeyu (v današnjem Porenju); po poročilih naj bi bila deseti otrok Hildeberta iz Bermesheima in Mehtilde iz Merxheima. Njena družina je pripadala plemiškemu

  • Refleksija ob branju Czesława Miłosza   Poljski pesnik, esejist in nobelovec Czesław Miłosz je bil v slovenščino prvič prevajan že v 50. letih prejšnjega stoletja, zanimanje za njegovo poezijo pa tudi pozneje ni upadlo. Pri

  • Sveti Hieronim se je rodil okoli leta 345 v mestu Stridon, ki naj bi se po eni razlagi nahajalo na meji z Dalmacijo, po drugi pa na slovenskih tleh. Premožni starši so ga poslali na

  • Tri pesmi   Modernistični pesnik Konstantin Kavafis, eden izmed v svetu najbolj znanih grških pesnikov 20. stoletja, je večino svojega življenja preživel v Egiptu. Zanimivo je, da je Grčijo v vsem življenju obiskal le dvakrat.

  • Kitare   Mi smo nekakšne razbite kitare. Veter, kadar gre skoznje, prebuja verze, čudne zvoke v strunah, ki visijo kakor verižice.   Mi smo nekakšne neverjetne antene. Kot prsti se dvigajo v praznino, na njihovem

  •  M. Karagatsis je psevdonim Dimitriosa Rodopoulosa (1908–1960), pomembnega grškega modernističnega romanopisca, dramatika, kritika in novinarja. Grška literarna zgodovina ga uvršča v t. i. generacijo tridesetih let, skupaj s pesniki Seferisom, Elitisom, Kavvadiasom in drugimi avtorji.

  •  Globoko vdihniti večer   Globoko vdihniti večer, da ostane pri življenju vélika izguba. Da se dvigne, se razširi sredi niča kot mogočno drevo: za senco, v zavetje in v razmejitev. Odslej boš varna na zbiti