• Izbrane pesmi, II. del

    Sv. Janez od Križa (prev. Janez Žumer)

    [wpcol_1half id="" class="" style=""] NOCHE OSCURA   Canciones del alma que se goza de haber llegado al alto estado de la perfección, que es la unión con Dios, por el camino de la negación espiritual.

  • Psihospirituologija islamske mistike

    Raid Al - Daghistani

     »Kdor spozna samega sebe, spozna svojega Stvarnika« To načelo preroka Mohameda tvori izhodišče spoznavno-duhovnih prizadevanj muslimanskih mistikov. Številni spisi klasičnih sufijev[1] obravnavajo vprašanje človekovega duha, njegovih spoznavnih zmožnosti in možnosti njegove samouresničitve, ki naj bi

  • Bol mističara

    Mario Kopić

    Michel de Certeau Mistička fabula   Famozne debate o modernoj i postmodernoj najčešće su se kristalizirale kao spor o primatu jedinstva ili razlike. U teologiji, odnosno kristologiji, tome se sporu priključivao i spor o primatu

  • Rumi in princip ljubezni

    Raid Al - Daghistani

    Uvod O ljubezni je veliko napisanega. Morda celo največ … Toda nikoli ne bo o njej napisanega dovolj. Kako smo lahko o tem prepričani? Odgovor je preprost: jezik ne zmore zaobjeti in dokončno pojasniti fenomena

  • Ibn Arabi in wahdat–al–wudžud

    Raid Al - Daghistani

    IBN ARABI1 IN WAHDAT–AL–WUDŽUD »Zdaj pa se podajamo na obrežje brezmejnega morja, ob vznožje gore, katere vrh se izgublja v oblakih«.2 S temi besedami je poskusil Henry Corbin (francoski orientalist in ekspert za perzijsko-islamsko mistiko)

  • Srečanje duhovnega in naravoslovnega v mističnem

    Mitja Peruš

    (s primerjavo do domnevnih zvez)   UVOD IN KONVERGENCA — »VSEPOLNA PRAZNINA«   Če duhovno doživljanje povsem presega sledove konkretnosti (oblik, konceptov, idej, misli, torej zaznavnih in kognitivnih enot) govorimo o transcendentalnem (presežnem) duhu. Spoznavna

  • Izbrane pesmi

    Nikiforos Vrettakos (prev. Dragica Fabjan Andritsakos)

    [wpcol_1half id="" class="" style=""] CANTAR DEL ALMA QUE SE HUELGA DE CONOCER A DIOS POR FE Que bien sé yo la fonte que mana y corre,aunque es de noche.Aquella eterna fonte está ascondida,que bien sé

  • Kratek esej o sufizmu in mističnem izkustvu

    Raid Al - Daghistani

    Sufizem je duhovno bistvo islama, njegova notranja, mistična dimenzija. Glavna vira sufizma sta Koran in preroško izročilo, cilji pa notranja osvoboditev in neposredna izkušnja Božje Resničnosti. Pot sufizma je pot, ki zahteva obvladovanje nižjih vzgibov

  • Mistika in poezija

    Gorazd Kocijančič

    Mistika in poezija - čudovit naslov za ribarjenje v kalnem … In to strastno ribarjenje, saj se za vprašanjem o mistiki skriva vprašanje o možnosti in dejanskosti našega najglobljega izkustvenega stika z Absolutnim, in s

  • Psevdo – Hadewijch

    PSEVDO-HADEWIJCH (HADEWIJCH III?) : Mengeldichten 25-29 Hadewijch, Mengeldichten, izd. Jan Van Mierlo, Antwerpen 1952, str. 133-142. (Prevedel Alen Širca) XXV. Begheric iets dats mi oncont; want in ontwetenne sonder gront Vendic mi gheuaen in alre