Izbrane pesmi, II. del

Sv. Janez od Križa (prev. Janez Žumer)

NOCHE OSCURACanciones del alma que se goza de haber llegado al alto estado de la perfección, que es la unión con Dios, por el camino de la negación espiritual.            En una noche oscura,con ansias en amores inflamada,¡oh dichosa ventura!,salí sin ser notada,estando ya mi casa sosegada.            A escuras y segura,por la secreta escala disfrazada,¡oh dichosa ventura!,a escuras y en celada,estando ya mi casa sosegada.            En la noche dichosa,en secreto, que nadie me veía,ni yo miraba cosa,sin...

Izbrane pesmi

Sv. Janez od Križa

CANTAR DEL ALMA QUE SE HUELGA DE CONOCER A DIOS POR FEQue bien sé yo la fonte que mana y corre,aunque es de noche.Aquella eterna fonte está ascondida,que bien sé yo do tiene su manida,aunque es de noche.Su origen no lo sé, pues no le tiene,más sé que todo origen de ella viene,aunque es de noche.Sé que no puede ser cosa tan bella,y que cielos y tierra beben de ella,aunque es de noche.Bien sé que suelo en ella no se hallay que ninguno puede vadealla,aunque es de noche.Su claridad nunca es escurecida,y sé que toda luz de ella es venida,aunque es de noche.Sé ser tan caudalosos...