Moč Imena

Kallistos Ware

Jezusova molitev v pravoslavni duhovnostiMolitev in tišina1»Kadar moliš,« je modro zapisal finski pravoslavni pisatelj, »moraš molčati. … Ti moraš molčati, naj govori molitev.«2Molčati: to je najtežje in najodločilnejše pri umetnosti molitve. Molk ni le nekaj negativnega, ni le odmor med besedami, začasna prekinitev govora,  temveč – če ga pravilno razumemo – nekaj zelo pozitivnega: drža napete pozornosti, budnosti in predvsem poslušanja. Hezihast, človek, ki je dosegel hezihijo [hesychía], notranji mir ali molk, mir srca, je zgled tistega, ki posluša. Posluša glas molitve v svojem lastnem srcu in ve,...

Makarij v Paladijevi Historia Lausiaca. Pričevanje o zgodnjem meništvu

Jasna Hrovat

Pred dobrimi sto leti je Edward Cuthbert Butler dokončal redakcijo besedila, ki je sedaj na splošno uveljavljeno kot avtentično delo avtorja Paladija, spisano v grškem jeziku in znano pod naslovom Lausiaké historía, latinsko Historia Lausiaca, ali tudi kot Lausiakón, Lausaïkón, Parádeisos, Bíos tôn hagíon patéron, He pròs Laûson historía, torej Pripoved, posvečena Lavzu.Lavz, komornik na dvoru Teodozija II,  si je želel izvedeti vse o življenju puščavnikov, o njihovih naporih in cilju darovati življenje popolnoma Bogu in doseči odrešenje – svoje in vsega človeštva. Paladij je – čeprav, kot sam...

Zohar – Knjiga Sijaja

Neznani avtor

MODROST ZOHARJA[1]EN-SOF IN SVET EMANACIJE 1. EN-SOF IN ‛AJIN (Zohar II, 239a) Rabi Eleazar je vprašal rabija Simeona: “Vemo, da je celostna daritev povezana s Presvetim, tako da je razsvetljena. Do kakšnih višin se razteza navezanost[2] volje duhovnika, levita in Izraela?” Rekel je: “Učili smo že, da se razteza do En-sofa, kajti vsa navezanost, zedinjenje in dopolnitev mora biti skrita v tisti skrivnosti, ki se ne da zaznati niti spoznati in ki vsebuje voljo vseh volj. En-sofa ni mogoče spoznati in ne razkriva začetka ali konca kakor izvorni...

Izreki svetih puščavskih mater

Demétrios G. Tsámes, Jasna Hrovat

Meterikon – Dejanja in izreki svetih ženaMed zbirkami apoftegem, izrekov svetih puščavnikov, je najbolj znana abecedna zbirka z naslovom Gerontik ali Apoftegme svetih starcev, grško Tò gerontikón etoi Apophthégmata hagíon gerónton. Izreki so urejeni po abecednem redu imen svetih starcev, med katerimi je seveda velika večina moških – če smo natančni: med stodvaintridesetimi so le tri ženska imena, in sicer so to Teodora, Sara in Sinkletika.Med letoma 1990 in 1993 je Demétrios G. Tsámes izdal štiri knjige z naslovom Meterikón, v katerih so zapisane pripovedi in popisana življenja ‘svetih mater...