The Wor(l)dview of the Slavic Word

Neža Zajc

The present meditation is a result of an in-depth study of the textual opus and literary expression of two 16th century writers who, despite their different origins, chose Slavic languages as form of their personal expression. Because of this, their terminology offers a basis for understanding of the broader cultural-historical context of their time, i.e. the European Renaissance. The analysis of their lives and work opens new perspectives on the issue of Renaissance humanism and the formation of a new cultural phenomenon, the Early Modern Age. Both authors, Primož Trubar and Maximus the Greek, also wrote in Latin, German, and Greek;...

Vidikovac

Milоsаv Gudоvić

 TRАЈАNJЕGlаsоvit pоžаr rumеnī dаn.Tu mi је rаskоš, zаbоrаv, stаn.Nоvinе rаđа vаtrа, а glаdpоhаrе grаdi, nеdоglеd pаd.Tišinа tišti. Krоv pоrаzа.Vоzаri zоvu prеkо јаzа.I zbirајu sе misli-mеci.Lеtе li tеbi, Tајnо, rеci!ОPОMЕNАBој sе bistri vidоkružеPеsmе bојnе himnе tužnеОbој rаsvit mоgа vidаBlаgim dоbоm Bоžјеg stidаGrumеn оgnjа nе skаmеniNеk sаkrivеn sја u...

Die Stellung des Islam in Hegels System der Weltgeschichte

Raid Al - Daghistani

Hegels philosophisches Verstehen der Weltgeschichte umfasst vier wichtige Epochen der Menschheit: Die orientalische Welt, die griechische Welt, die römische Welt und die germanische Welt. Diese kategorischen Epochen entsprechen – mehr als der historischen Genauigkeit – den vier großen Stadien des sich entwickelnden Weltgeistes. Laut Hegel bewegt sich die Manifestation des Weltgeistes in seiner Entwicklung vom Orient, in dem nur dem Herrscher ein freier Wille zugeschrieben wurde, über die klassische Epoche der Griechen und Römer, in der schon einige Menschen über die Freiheit verfügten – bis hin zur germanischen Welt, in der die...

Światło ikony w twórczości Adama Stalony-Dobrzańskiego

Anna Siemieniec

(Zdjęcia: Piotr Kłosek)Historia polskiej sztuki sakralnej XX w. zdaje się być zdeterminowana twórczością prof. Jerzego Nowosielskiego, malarza – ikonopisarza – teoretyka. Niekwestionowany jest jego wpływ na zainteresowanie problemami sacrum w malarstwie współczesnym. Nowosielski inspirowany sztuką i duchowością chrześcijańskiego Wschodu wpisał się niejako swoją twórczością w pewnego rodzaju pustkę, okres wyraźnego kryzysu sztuki sakralnej w Polsce. Przypomniał ikonę, która obecna była w świątyniach polskich od czasów średniowiecza, a od początku XX w. w Rosji oraz na Zachodzie Europy stała się...

The Light of the Icon in the Work of Adam Stalony-Dobrzański

Anna Siemieniec

(Photos: Piotr Kłosek)The history of 20th century Polish sacred art has been decisively influenced by the work of Prof Jerzy Nowosielski, painter, icon-writer, and theorist, who greatly contributed to the growing interest in the problem of sacrum in modern painting. Inspired by art and spirituality of the Christian East, Nowosielski’s creations filled a void left by a period of pronounced crisis of sacred art in Poland. He re-introduced the icon, which had been present in Poland’s sacred buildings since the Middle Ages and was again discovered in Russia and Western Europe at the beginning of the 20th century, as a revelation, a...

Stihovi

Jasminka Domaš

BERLINSKE KABARETSKENe baš sasvim uvjerena da je to bionjezin izbor, stoji pred 231 vratimazagonetne palače i bespomoćno gledaključeve, ne znajući, kojim koja vrataotvoriti.I drugi ih promatraju na čas i zatimžurno odlaze dalje, jer tko bi još naključeve vrijeme gubio kada se onoionako sve više ubrzava.„ Uskoro će doći kraj, zgrabi sve što možeš“,kažu joj i hitaju nekud dalje.A ona stoji i gleda u snijeg koji se niotkudstvorio i prekrio gradove i vidi vode kojepolja plave i sve sapiru.A drveće i životinje kao u potopu, sve se ujedan lijevak...