Olimpijskim zmagovalcem

Pindar (prev. Vid Snoj)

IHIERONU IZ SIRAKUZ, ZMAGOVALCU S KONJEM [izvirnik]Αʹ Najboljša je voda, zlato pa kot plameneč ogenjponoči blešči bolj kakor veličajoče bogastvo.A če o bojih želišznániti, ljubo srce,5 se poleg sonca ne ozirajk zvezdi nobeni, ki podnevi topleje raz-svetljevala bi pusto nebo,o tekmah, bolj veličastnih od onih v Olimpiji, ne pojmo.Od tod misli modrih zasegasloveča vseokrog hvalnica, da pojejo slavo10 Kronosa sinu, ko k ognjišču,ki obilno je blagoslovljeno, pridejo Hieróna,ki pravično žezlo vihti na...

Agora

Marijan Krivak

I kršćani su ljudi.Doista, ova »humanizirajuća« odrednica nije tek verbalna provokacija.Biti čovjekom znači – osim biti nalik Bogu – biti i »odvratnim, pohlepnim, korumpiranim, u sebi rascijepljenim ljudima« (A. Nikolaidis, Homo Sucker, 2009.).Jer, težnja da se čovjek što više približi božanskome najčešće završava obratom.U tom se nastojanju ono ljudsko, zapravo, vrlo često približuje onom zvjerskom. No, biti zoon politikon (Aristotel), već je nešto mnogo važnije za konstituiranje »ljudskosti sàme«. Politički se čovjek susreće s drugima na trgu, središtu polisa. Tome je, pak, trgu, od...